quarta-feira, 18 de fevereiro de 2009

Vencendo a morte


Este é o mahamrityunjaya mantra, o grande mantra da vitória sobre a morte.

http://www.youtube.com/watch?v=X0POEKc5WB0



Om, nós adoramos aquele que possui três olhos,


perfumado promotor de riquezas,

Assim como a cabaça se desprende de seu talo

que eu possa me livrar da morte,

não da imortalidade





A palavra urvarukam refere-se à cabaça, muito embora venha sido traduzida como "pepino". Esta imagem é muito interessante porque as cabaças desde os tempos remotos serviram para fabricação de instrumentos musicais, de percução, e recipientes, não "morre sobre o solo" e sim ganha a eternidade através da criatividade do homem, sofre uma metamorfose.



Este mantra milenar é considerado um mantra protetor e libertador. Ele também é chamado de moksha mantra, aquele que dá a libertação, dos condicionamentos, das reincidências provocadas pelos samskaras.



O mantra pode ser inserido em sua prática de japa, repetido 108 vezes, ou pode ser entoado com alegria em forma de kirtan.



Permita que este mantra derrame-se sobre sua língua como o mais saboroso doce e vibre seu coração e sua esfera mental.









Nenhum comentário: